| 10 | - | Lingettes antiseptiques au BZK, First Aid Central (1) |
| 1 | - | Feuillet d'information, lingette antiseptique au chlorure de benzalkonium (marque FAC) |
| 2 | - | Gants d'examen médical en nitrile, sans poudre, sans latex, grands (paire) |
| 4 | - | Compresse de gaze stérile, 12 plis, 7,5 x 7,5 cm (3 po x 3 po) |
| 1 | - | Bandage compressif stérile, 7,6 x 7,6 cm (3 po x 3 po), avec attaches en gaze |
| 2 | - | Bandage triangulaire non tissé, blanc, 101,6 x 101,6 x 142,2 cm (40 x 40 x 56 po), avec 2 épingles de sûreté |
| 2 | - | Bandage de gaze extensible conforme, 2,54 cm x 4,5 m (1 po x 5 vg) |
| 1 | - | Couverture d'urgence en Mylar, 1,3 m x 2,1 m (52 po x 84 po) |
| 1 | - | Écran facial de RCR avec valve unidirectionnelle |
| 1 | - | Guide de poche de l'Ambulance Saint-Jean, anglais/français |
| 1 | - | Registre des accidents (anglais/français) |
| 1 | - | Sac à vomissements refermable, 23 x 30 cm (9 x 12 po) |
| 1 | - | Boîtier métallique 16 unités, horizontal, avec joint d'étanchéité (9,5 x 6,75 x 2,5 po) |
| 1 | - | Autocollant de trousse de premiers soins, blanc, CSS (19,5 x 14 cm), moyen |
| 6 | - | Pansement adhésif en tissu, léger, 2,5 x 7,6 cm (1 po x 3 po) |
| 2 | - | Pansement en tissu pour bout de doigt, grand, 4,4 x 7,6 cm (1,75 po x 3 po) |
| 2 | - | Pansement adhésif en tissu grand format, léger, 5,1 x 10,1 cm (2 po x 4 po) |
| 2 | - | Pansement en tissu pour jointures, léger, 7,6 x 3,8 cm (3 po x 1-1/2 po) |
| 1 | - | Ruban chirurgical transparent, 2,5 cm x 9,1 m (1 po x 10 vg), avec emballage personnalisé |
| 1 | - | Ciseaux à bandage, 14,6 cm (5,75 po), manche noir, acier inoxydable, pointe coudée et mousse |
| 1 | - | Épingles de sûreté assorties, sac de 12 |
| 1 | - | Pince à échardes en acier inoxydable, pointe fine, 11,4 cm (4,5 po) |
| 1 | - | Compresse oculaire et protecteur oculaire, 1 ensemble par sac |
Dimensions du boîtier métallique : 9,5 x 6,75 x 2,5 po

